January 23rd, 2011

I chose the Castle of Santa Barbara in Alicante, Spain to do this Navy photoshooting.

Samantha is wearing Hispanistas rain boots, Zara aviator jacket, Arrogant Cat high wasited jeans, Vintage shirt, Vintage belt, El Corte Ingles Navy cap, and an XL wool scarf knitted by Lady Marshmallow’s sweet mama. Want to take this opportunity to send her a big kiss and tell her how much I love her and also thank her for all the help she is giving me on the creation of the Lady Marshmallow collection, coming soon.

Para esta sesión de fotos, elegí el castillo de Santa Barbara en Alicante.

Samantha lleva puesto botas de lluvia de la marca Hispanitas, vaqueros de talla alta de Arrogant Cat, camisa y cinturón Vintage, gorro marino de El Corte Ingles y bufanda XL de lana hecha a mano por mama Lady Marshmallow. Y quiero coger esta oportunidad para enviarle un beso enorme a mi madre y decirle lo mucho que la quiero y darle mil gracias por la ayuda que me esta dando en la colección Lady Marshmallow, que lanzaré en el mes de Marzo.

January 19th, 2011

I hate wearing shirts, but XL shirts I don’t mind, and therefore I’ve styled Samantha with one of my favorite outfits, my dad’s shirt and a pair of amazing Arrognat Cat high waisted jeans that I can’t fit in any longer. Also bellow, my favorite Vintage blazer that I found in Beyond Retro, London 3 years ago, as seen in Chloe Sevigny. Hope you enjoy the look.

Odio llevar camisas, pero una camisa de talla XL no me importa, por eso he vestido a Samantha con uno de mis looks favoritos, la camisa de mi padre y un par de increibles vaqueros de talla alta de la marca Arrogant Cat, que ya no me entran por desgracia. Tambien, en las fotos de abajo, Samantha lleva puesto mi blazer Vintage favorito que encontre en Beyond Retro de Londres hace 3 años, tambien visto en Chloe Sevigny. Espero que os guste el look.